Ян Вертонген (Jan Vertonghen)

[sexywarden]

Ян Вертонген

[DirtyBird]

Ян Вертонген отдал должное физической форме «Тоттенхэм Хотспур», которые сыграли сразу три матча за шесть дней, обыграв «Астон Виллу» в Премьер Лиге и бельгийский «Андерлехт» — в Лиге Европы, а также сыграв вничью в Дерби Северного Лондона.

http://www.spurs.ru/totenham-hotspur-ne ... alendarya/

[alexpodolsky]

Ян с ребятами в Барселоне!

Значит, наверное, травма не настолько серьезна. Еще утром сообщалось, что Ян должен пройти более детальное обследование. Ходили толки о повреждении латеральных/коллатеральных связок колена, никакой конкретики и никаких оф. новостей. Но поскольку он уже в Барсе, результаты, судя по всему, позволили ему составить компанию остальными Шпорам.

The Belgium international has joined the rest of their squad for their training camp in Barcelona – but it doesn’t look like he will be doing much training in Spain.
He picked up what looked like a knee injury during last weekend’s victory over Crystal Palace and does not seem able to walk unaided.
That will be of major concern to Spurs fans and manager Mauricio Pochettino given the solidity of his partnership with Toby Alderweireld so far this campaing.
Vertonghen posed for a photo with a fan alongside Mousa Dembele and Michel Vorm in the city’s Passeig de Gràcia.

Пассейж де Грасия, а значит Дом Мила (Casa Mila) с его запоминающимися балкончиками и изогнутыми линиями фасада на заднем плане. Это если мне всё-таки изменяет склероз, конечно)

Удачи, Ян! Скорейшего восстановления.

Фото и комментарий из Off the Post

[farhad_999]

Все же, думаю это чтобы поддержать сплоченность команды. Да и заслужил Ян отдыха)

[ostrov]

Если бы у него были порваны связки, он бы точно никуда не полетел и лежал бы на кровати первые несколько дней.

[alexpodolsky]

Официально подтверждено повреждение медиальных коллатеральных связок колена. Думается всё же, речь о растяжении/надрыве. Вчера встречалось в одной из статей, передавали его слова, сказанные с кем-то в общении: "Not so bad". В твиттере пока ничего.
По разным оценкам, срок восстановления составляет от нескольких недель до 2-3 месяцев. Крестообразные связки не повреждены.

Further assessment and scans have confirmed that Jan Vertonghen sustained damage to his medial collateral ligament in his knee during our win against Crystal Palace.
The Belgian defender left the field injured in the second half at Selhurst Park and our medical staff will continue to monitor his progress during his rehabilitation to determine when he will be ready to return to training.

VERTONGHEN UPDATE

[ostrov]

Гребанный Уикэм. Его надо дисквануть на тоже время, что Ян будет отсутствовать. Жаль, что нет такого правила.

[ostrov]

Куртуа с аналогичной травмой пропустил три месяца.

[konakov]

Характер повреждения то не указан. В плохом случае - да, пару месяцев.

Судя по фоткам Вертонегена из Барселоны, ему не делали операцию. А значит не всё так плохо.

[ostrov]

В последних двух матчах Виммер показался вполне адекватной заменой.

[alexpodolsky]

Появилось в твиттере: "Рад быть здесь с командой! Спасибо вам за все ваши сообщения и поддержку! Думаю с оптимизмом о своем восстановлении".

[ostrov]

2-3 месяца гарантировано с травмой MCL 2 cтепени. Ходить после 2 месяцев уже легко, но быть готовым к игре может и 3 быть мало.
Надо надеяться на лучшее, но быть готовым к худшему. Почеттино не спешит с игроками после травмы. Обидно за Яна. Но с другой стороны травмы это часть работы про- футболистов. Надо надеяться, что команда сумеет найти внутренние резервы справиться. Виммер или Дайер есть варианты в защите.
Бенталеб, Дембеле, Мэйсон, Кэрролл возьмут на себя опорную зону. Не должна потеря одного игрока сбить с курса. Долбанный Ассанал на удивление держится после потерь Коклена, Уилшира, Касорлы, Алексиса, Уолкотта, Уэлбека по ходу этого сезона. Не сравнить с нашими потерями.

[ostrov]

Кстати, Бен Дэвис может быть тоже адекватным вариантом на позиции левого центрального защитника.

[green]

Я читал, что он как раз в Барселоне и прошел углубленное обследование

[Marklar]

Здоровья Яну.

[ostrov]

Получается бельгийская национальная травма боковых связок колена в этом сезоне - Куртуа, Вертонген и вчера Кевин де Брюйне получил такую же травму.

[alexpodolsky]

Многие, конечно, подкованы в данном вопросе, особенно если посвящали время спорту и проблема "прочности связок" знакома не понаслышке. Но для меня, если честно, современная терминология стала неким откровением. Особенно та, что встречается в англоязычных ресурсах. Так что хочу немного прокомментировать, о чем идет речь.

Коллатеральные связки - калька с латыни, означающая "сопровождающие, находящиеся рядом". По-русски их называют боковыми связками.
Медиальная коллатеральная - внутренняя боковая. Находится с внутренней стороны коленного сустава. Английский термин - MCL, medial collateral ligament.
Латеральная коллатеральная - наружная боковая. Расположена с внешней стороны. LCL - lateral collateral ligament.

Крестообразные связки расположены в полости сустава. Их также две, как и боковых:
Передняя крестообразная, ACL- anterior cruciate ligament.
Задняя крестообразная, PCL- posterior cruciate ligament.

Повреждения внутренних боковых связок (MCL) и передних "крестов" (ACL) в футболе встречаются наиболее часто. Все уже знают, конечно, что травмы "крестов" гораздо опаснее и требуют длительного лечения. От полугода до года - вполне привычный срок восстановления, в зависимости от степени травмы.
Повреждение задних "крестов" (PCL), которые по строению больше и сильнее передних связок, встречается редко.

[foggy]

прикольно, я вот без задних крестов в правой ноге спокойно обхожусь(вырезали)

[alexpodolsky]

Андрей, спасибо!
Перевёл "stronger" как относительный характер повреждения. На самом деле имелось в виду, что задние кресты сильнее по возможности восприятия нагрузки, чем передние. Сейчас подправлю в тексте.
Как-то и не скажешь по тебе.. Травма?

[foggy]

Футбол в универе играл, неудачный стык и как результат порванные кресты. Хирург (хороший попался из военного госпитоля) сказал, что я молодой и мне ничего не будет и вырезал обрывки <del>))))

[DirtyBird]

я молодой и мне ничего не будет

И тебе что-нибудь БЫЛО?!!! )))